PINCHA EN LOS ANUNCIOS DE GOOGLE QUE APARECEN EN ESTE BLOG

sábado, 13 de junio de 2009

Tres nuevos cardenales de hace muchos años


Texto Original por el padre Fortea.



La foto refleja un momento de la ceremonia de la entrega del capelo a varios cardenales.

Cada día respondo a un cierto número de e-mails. Correos de temática variada que responden a peticiones e intereses diversos. Un buen día se me ocurrió que podría escribir un solo e-mail para todos. Así nació este blog.

Este blog ha tratado de responder con 365 respuestas anuales a la pregunta ¿qué es un blog? El resultado de este e-mail de destinatario colectivo que mando cada día al océano de la Red, ha sido un grupo de lectores.

Lo que no me imaginé al principio, era que este grupo iba a ser parte de mi vida. Ahora lo es. Con esos lectores he hablado por teléfono, paseado, cenado, ido al cine, e ido de excursión.

No caigo en una afirmación vacía, al afirmar que noto los vínculos que me unen a las 600 personas que, como media, entran cada día en este blog. De los seiscientos, quizá cien entren y no vuelvan más. Pero al resto, fijos, fieles, puntuales, consuetudinarios, los percibo como parte de mi vida. Ellos no me son indiferentes y espero, con el pasar de los años, seguir encontrándome con más y más de estos conocidos lejanos.

Más extraño es el fenómeno del odio. Ésa es otra faceta, oscura, de este pequeño rincón que creé hace años. ¿Por qué algunas personas destilan odio hacia el autor del blog? Uno va por la vida tratando de no hacer daño a nadie, de vivir su vida y dejar que otros vivan la suya. Y, sin embargo, hay quien trata de hacerte daño. Es un misterio.

Sea dicho de paso, siempre escribo este blog después de la cena. Digo esto porque cierto compañero me dijo una vez en muy mal tono: ¿es que no tienes nada más que hacer que escribir en el blog?

Yo le miré, me callé, miré hacia arriba y le dije, cambiando de tema: mira, un pájaro.

Traducción:

Three new cardinals of many years ago

The photo reflects a moment of the ceremony of the delivery of the cardinalate to several cardinals.

Every day I answer to a certain number of e-mails. Post office of varied subject-matter that they answer to requests and diverse interests. A good day occurred to me that he might write only one e-mail for all. This way this blog was born.

This blog has tried to answer with 365 annual answers to the question: what is a blog? The result of this e-mail of collective recipient that I order every day to the ocean of the Network, has been a group of readership.

What I did not imagine at first, the fact was that this group was going to be a report of my life. Now it it is. With this readership I have spoken by phone, walked, had for dinner, gone to the movies, and gone of excursion.

I do not fall down in an empty affirmation, on having affirmed that I notice the ties that join 600 persons to me that, as it comes up, they enter every day this blog. Of the six hundred, perhaps hundred enter and do not return any more. But to the rest, fixed, faithful, punctual, habitual, I perceive them as a part of my life. They me are not indifferent and I wait, with happening of the years, to keep on being with more and more of these distant acquaintances.

Stranger is the phenomenon of the hate. This is another facet, dark, of this small corner that I created years ago. Why do any persons distill hate towards the author of the blog? One goes for the life trying not to hurt anybody, to living through his life and leaving that others live his. And, nevertheless, there is the one who tries to hurt you. It is a mystery.

It is said about step, I always write this blog after the dinner. I say this because certain partner said to me once in very bad tone: is it that you do not have anything more that to do that to write in the blog?

I looked at him, kept silent about myself, looked up and said to him, changing topic: it looks, a bird.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada